close
原標題：西南大學教授專著《重慶大轟炸研究》在日本出版一年熱度不減
本報重慶4月4日電 記者張國聖日前從西南大學獲悉，西南大學教授潘洵的研究專著《重慶大轟炸研究》自2016年2月26日由日本著名出版機構巖波書店正式出版發行後，一年多來一直受到日本學界、民間機構和多傢重要媒體的高度關註。日本電視臺（NTV）屢次榮獲日本傳媒界大獎的清水潔紀錄片制作團隊，2017年1月據此來重慶拍攝《重慶大轟炸》紀錄片，計劃於今年5月在日本電視臺黃金時間播出。
潘洵是國內知名的抗戰史研究專傢，他此次在日本出版的《重慶大轟炸研究》也是國傢社科基金中華學術外譯項目成果。由潘洵領銜的《抗日戰爭時期重慶大轟炸研究》於2012年入選《國傢哲學社會科學成果文庫》，《重慶大轟炸研究》在《抗日戰爭時期重慶大轟炸研究》的基礎上，根據國傢社科基金中華學術外譯項目的要求對全書進行瞭刪減、壓縮和改寫，並對部分章節進行瞭重寫。成書後由日本築波大學人文社會系研究員柳英武博士翻譯，日本築波大學名譽教授、亞洲歷史資料中心主任波多野澄雄教授和北京靜電抽油煙機大學徐勇教授審校。學界認為，這是中國抗日戰爭史研究成果進入國外主流發行傳播渠道、深化中外學術交流與對話的一項重要進展。
《重慶大轟炸研究》在日本出版後引發的關註和反響，印證瞭上述評論。日本著名軍事評論傢前田哲男2016年4月17日在日本報紙《赤旗》上發表書評，認為“本書最大特色在於：遵循‘自地面回看’得來的記錄與考證，從被害者民眾的視角出發凝視這場‘空中的侵略戰爭’，它的出現也為‘加害者的空襲觀’帶來振聾發聵的發問”。前田哲男認為《重慶大轟炸研究》“對空襲研究的貢獻實為無可限量”。
2017年1月29日，日本著名評論傢、精神病理學傢野田正彰教授在《熊本日日新聞》發表《原子彈轟炸之前史考察》的書評文章，認為《重慶大轟炸研究》“對一手檔案資料嚴靜電油煙處理機密的論證分析著實令人欽佩”“對重慶大轟炸中的國內反應與國際影響作瞭極具說服力的考察”。
《重慶大轟炸研究》的出版對幫助更多的日本民眾瞭解第二次世界大戰時期侵華日軍的暴行真相，避免再次遭受戰爭危害，都具有深刻意義。
優美環保科技工程,靜電機,靜電機推薦,靜電機保養,靜電機清洗,靜電油煙處理機A786D2DF5EE2CB50
文章標籤
全站熱搜
留言列表
